Lenovo ThinkPad 11e Manual do Utilizador

GuíadelusuarioThinkPad11eyThinkPadYoga11e

delclientesedenominanUnidadessustituiblesporelcliente,oCRU.Lenovoproporcionadocumentaciónconinstrucciones,cuandoresultaadecuadoquelosclientesinstaleno

2.Mientraselsistemaestéapagado,quiteeladaptadordealimentacióndeCAdelsistema.Pulseelbotóndeencendidoduranteunosdiezsegundos.Conecteeladaptadordealiment

Solución:lasumadecomprobacióndelaEEPROMnoescorrecta(bloquenúm.0y1).Sedebesustituirlaplacadelsistemaysehadereinstalarelnúmerodeseriedelacaja.Solicitese

–SielsistematienepreinstaladoelsistemaoperativoWindows7,puededeshabilitarlostemporizadoresdelsistema,comoporejemploeltemporizadordeapagadodelaLCDoelte

ErroresdepitidoLatablasiguientedescribeloserrorescomunesdepitidosylassolucionescorrespondientes.Tabla7.ErroresdepitidoProblemaSoluciónUnpitidocorto,pa

1.VayaalPaneldecontrolyhagaclicenHardwareysonido➙Administradordedispositivos.Siselesolicitaunacontraseñadeadministradoroconfirmación,especifiquelacontra

ParaelsistemaoperativoWindows7,compruebeelnombredelared(SSID)ylainformacióndecifrado.UtiliceelprogramaAccessConnectionsparaverificarestainformacióndist

ProblemasconlapantallaylosdispositivosmultimediaEstetemaincluyelosproblemasmáscomunesrelacionadosconpantallasydispositivosmultimedia,incluidalapantall

Solución:pulseymantengapulsadoelbotóndealimentacióndurantecuatrosegundosomásparaapagarelsistema;acontinuación,enciéndalootravez.•Problema:enlapantalla

6.PulselapestañaMonitor.Consultelaventanadeinformacióndelmonitorparaasegurarsedequeeltipodemonitorescorrecto.Siloes,pulseAceptarparacerrarlaventana;de

4.PulseeliconoMonitor-2.5.SeleccioneExtenderestaspantallasparavervariaspantallas.6.PulseeliconoMonitor-1(paralapantallaprimaria,queeslapantalladelsist

Asegúresedequetodoslosconectoresesténfirmeycompletamenteenchufadosenlosreceptáculos.Noutiliceningúnadaptadordealimentaciónquemuestrecorrosiónenlasclavi

3.SeleccioneMicrófonoypulseelbotónPropiedades.4.PulselapestañaNivelesymuevaelgraduadordeAmplificacióndemicrófonohaciaarriba.5.PulseAceptar.Nota:Paraobt

ProblemasdebateríayalimentaciónEnestetemaseincluyeninstruccionessobrelaresolucióndeproblemasdelabateríaylaalimentación.Problemasdebatería•Problema:lab

ProblemadeladaptadordealimentacióndeCAProblema:eladaptadordealimentacióndeCAestáconectadoalsistemayaunatomadealimentacióneléctricaquefunciona,peroelic

Silabateríaestácargadaylatemperaturaestáenelrangopermitido,soliciteserviciotécnicoparaelsistema.•Problema:seproduceunerrorcríticodebateríabajayelsiste

Problemasenlaunidaddediscoduro•Problema:launidaddediscoduroemiteuntraqueteointermitente.Solución:puedequeseoigauntraqueteo:–Cuandolaunidaddediscoduroe

Solución:abralaventanaAdministradordedispositivos.AsegúresedequelaconfiguracióndeldispositivoUSBseacorrectaydequelaasignaciónderecursosdelsistemaylains

100Guíadelusuario

Capítulo8.InformaciónderecuperaciónEnestecapítuloseproporcionainformaciónacercadelassolucionesderecuperaciónqueproporcionaLenovo.•“Informaciónderecupe

CreacióndesoportesderecuperaciónEnesteapartadoseproporcionanlasinstruccionesparacrearsoportesderecuperación.Nota:Puedecrearrecoverymediamediantediscos

RealizacióndeunaoperacióndecopiadeseguridadEnesteapartadoseproporcionanlasinstruccionespararealizarunaoperacióndecopiadeseguridadutilizandoelprogramaR

Conecteydesconecteelequipoconprecaucióndelatomadealimentacióneléctrica.DeclaraciónsobrelafuentedealimentaciónPELIGRONuncasaquelacubiertadeunafuentedea

ElespaciodetrabajoRescueandRecoverypermiterestaurartodoelcontenidodelaunidaddediscoduroounidaddeestadosólidoalosvalorespredeterminadosdefábrica.Sidisp

CreacióndeunsoportederescateParacrearunsoportederescate,hagalosiguiente:1.Enelescritorio,hagaclicenInicio➙Todoslosprogramas➙LenovoThinkVantageTools➙En

5.EfectúeunadoblepulsaciónenSetupy,acontinuación,sigalospasosqueaparecenenpantallaparavolverainstalarlaaplicación.Reinstalacióndecontroladoresdedispos

InformaciónderecuperaciónparaelsistemaoperativoWindows8.1EnesteapartadoseencuentrainformaciónsobrelassolucionesderecuperaciónparaelsistemaoperativoWin

UsodelasopcionesdearranqueavanzadasConlasopcionesdearranqueavanzadaspuedecambiarlosvaloresdefirmwaredelsistema,cambiarlosvaloresdearranquedelsistemaope

Importante:SidesmarcalaopciónCopielaparticiónderecuperacióndelequipoenlaunidadderecuperación.,crearásoportesderecuperaciónsinelcontenidodelaparticiónd

110Guíadelusuario

Capítulo9.SustitucióndedispositivosEstecapítulocontienelossiguienteselementos:•“Prevencióndelaelectricidadestática”enlapágina111•“Deshabilitacióndelas

Nota:LasbateríasintegradassevolveránahabilitarautomáticamentecuandosevuelvaaconectareladaptadordealimentacióndeCAalsistema.Sustitucióndelmódulodememor

4.Presionehaciaafueralosmecanismosdecierredeambosbordesdelsocketalmismotiempo1yretireelmódulodememoria2parahacerespacioparaelnuevo.5.Busquelamuescaene

quepodríaacortarlavidadelabateríaytambiénpuedesuponerunriesgoparalaseguridad.Nopermitaquelasbateríasdeionesdelitiorecargablessedescarguencompletamente

6.Instalelacubierta1ygírelahaciaabajo2.Acontinuación,aprietelostornillos3.7.Coloquedenuevoelsistemaenlaposiciónhabitual.Conecteeladaptadordealimentaci

3.Aflojelostornillos1y,acontinuación,extraigalacubierta2.4.Siseincluyeconlanuevatarjetaunaherramientaparaextraerconectoresenelpaquete,utilícelaparadesc

7.AlineeelbordeconmuescasdelanuevatarjetaLANinalámbricaconlallaveenlaranura.Luegoinsertecuidadosamentelatarjetaenlaranuraenunángulodeunos20grados.8.Gi

9.Conecteloscablesdelaantenaalanuevatarjeta.Asegúresedeconectarelcablegrisalconectormarcadocomo“MAIN”enlatarjetayelcablenegroalconectormarcadocomo“AUX

•Nolaexpongaalaguanialalluvia.•Nolacortocircuite.•Noladejecaer,aplaste,pincheolasometaafuertesgolpes.Eltratoousoincorrectodelasbateríaspuedeprovocarsu

1.Instalelabateríaplana1.Luego,conecteelconector2.2.Instalelacubierta1ygírelahaciaabajo2.Acontinuación,aprietelostornillos3.3.Coloquedenuevoelsistemae

•Antesdeextraerlaunidaddediscoduroounidaddeestadosólido,realiceunacopiadeseguridaddetodalainformaciónenellay,acontinuación,apagueelsistema.•Noextraiga

5.Tomelapestañanegraylevantelaunidaddediscoduroounidaddeestadosólido.6.Tomesuavementelaunidaddediscoduroounidaddeestadosólidodelabahíadeunidadparareve

9.Conecteelcabledeunidadalaunidaddediscoduroounidaddeestadosólido.10.Coloquelanuevaunidaddediscoduroolaunidaddeestadosólidoenlabahíadeunidaddelaunidad

11.Vuelvaainstalareltornilloparafijarlaunidaddediscoduroolaunidaddeestadosólido.12.Instalelacubierta1ygírelahaciaabajo2.Acontinuación,aprietelostornill

duranteunperiodoprolongadodetiempo.Elsistemageneracalorduranteelfuncionamientonormal.Lacantidaddecalordependedelacantidaddeactividaddelsistemaydelnive

PELIGROLacorrienteeléctricadecablesdealimentación,cablestelefónicosycablesdecomunicacionesespeligrosa.Paraevitarriesgosdedescargas,desconecteloscables

6.Presioneconfuerzaenladirecciónquemuestranlasflechas1paradesbloquearellateralfrontaldelteclado.7.Gireunpocoeltecladohaciaarribacomomuestralaflecha1.Lue

8.Desconecteelconectoryextraigaelteclado.InstalacióndeltecladoParainstalarelteclado,hagalosiguiente:1.Fijeelcableyvolteeelteclado.126Guíadelusuario

2.Inserteeltecladoenelbiseldelteclado,comosemuestra.Asegúresedequeelbordefrontaldeltecladoseencuentrabajoelbiseldelteclado.3.Desliceeltecladoenladirec

4.Cierrelapantallayvolteeelsistema.Luego,vuelvaainstalarlostornillos.5.Instalelacubierta1ygírelahaciaabajo2.Acontinuación,aprietelostornillos3.6.Coloq

Capítulo10.ObtencióndesoporteEstecapítuloproporcionainformaciónsobrecómoobtenerayudaysoportedeLenovo.•“AntesdeponerseencontactoconLenovo”enlapágina129

ObtencióndeayudayservicioSinecesitaayuda,servicio,asistenciatécnica,osimplementedeseamásinformaciónsobrelosproductosLenovo,encontraráunaampliavariedad

CómollamaraLenovoSihaintentadocorregirelproblemaustedmismoyaúnasísiguenecesitandoayuda,duranteelperíododegarantíapuedeobtenerayudaeinformaciónporteléf

BúsquedadeopcionesdeThinkPadSideseaampliarlascapacidadesdelsistema,Lenovotieneunaseriedeaccesoriosyactualizacionesdehardwareparasatisfacersusnecesidad

ApéndiceA.AvisodeinformaciónderegulaciónInformaciónrelacionadaconlasconexionesinalámbricasInteroperatividadinalámbricaLaMini-TarjetaPCIExpressdeLANina

•Desconecteloscablesdealimentaciónconectadosytodosloscablesantesdeabrirlascubiertasdeldispositivo,amenosqueenlosprocedimientosdeinstalaciónyconfiguraci

elusoporpartedelosconsumidores.Estosestándaresyrecomendacionesreflejanelconsensodelacomunidadcientíficayelresultadodedeliberacionesdegruposdeexpertosyco

AvisodeclasificacióndeexportaciónEsteproductoestásujetoalasregulacionesdelaadministracióndeexportacióndelosEstadosUnidos(EAR)ysunúmerodecontroldeclasifi

UniónEuropea-ConformidadconladirectrizdeCompatibilidadelectromagnéticaEsteproductocumplelosrequisitosdeproteccióndelasdirectivasdelconsejodelaUE2004/1

DeclaracióndeconformidaddeClaseBenCoreaDeclaracióndeconformidadconVCCIdeClaseBenJapónDeclaracióndeconformidadenJapónparaproductosqueseconectanaaliment

138Guíadelusuario

ApéndiceB.InformaciónsobreWEEEyelreciclajeLenovorecomiendaalospropietariosdeequiposdetecnologíadelainformación(IT)quereciclensusequiposcuandoyanoseann

forPromotionofEffectiveUtilizationofResources,LenovoJapanprovides,throughitsPCCollectingandRecyclingServices,forthecollecting,reuse,andrecyclingofdisu

InformacióndereciclajedebateríasparaTaiwánInformacióndereciclajedebateríasparalaUniónEuropeayNoruegaAviso:estamarcasóloseaplicaapaísesdelaUniónEuropea

142Guíadelusuario

ApéndiceC.Restriccióndeladirectivadesustanciaspeligrosas(RoHS)UniónEuropeaRoHSLenovoproductssoldintheEuropeanUnion,onorafter3January2013meettherequire

característicadebandaanchade75mV.ElusodeauricularesquenocumplenlaespecificaciónEN50332-2puedeserpeligrosodebidoanivelesdepresióndesonidoexcesivos.Siels

UcraniaRoHS144Guíadelusuario

ApéndiceD.InformacióndelmodelodeENERGYSTARENERGYSTAR®esunprogramaconjuntodelaAgenciadeproteccióndelmedioambiente(EnvironmentalProtectionAgency)deEE.UU

ParadeshabilitarelvalorWakeonLANparalamodalidaddesuspensión,hagalosiguiente:1.VayaalPaneldecontrol.2.PulseHardwareysonido➙Administradordedispositivos.

ApéndiceE.AvisosPuedequeenotrospaísesLenovonoofrezcalosproductos,serviciosocaracterísticasquesedescribenenestainformación.Consulteconelrepresentantelo

habercalculadoporextrapolación.Losresultadosrealespuedenvariar.Losusuariosdeestedocumentodebenverificarlosdatosaplicablesparasuentornoespecífico.Marcasr

Capítulo1.VisióngeneraldelproductoEnestecapítulo,seproporcionainformaciónsobrelasubicacionesdelosconectores,ubicacionesdeetiquetasimportantesdelproduc

2IndicadordecámaraenusoCuandoseinicialacámara,elindicadordecámaraenusoseenciendeencolorverde.3CámaraUselacámaraparacapturarimágenesorealizarunavideoco

1SensordeproximidadElsensordeproximidadestádiseñadoparafuncionarcuandoelsistemaestáenmodalidaddetableta.Sielsensordeproximidaddetectaquesusmanosestánc

Nota:Antesdeutilizarestainformaciónyelproductoalquedasoporte,asegúresedeleerycomprenderlosiguiente:•Guíadeseguridad,garantíayconfiguración•RegulatoryNo

1Botóndeencendido2Botonesdecontroldevolumen3ConectorUSB3.04ConectorHDMI™5Ranuradebloqueodeseguridad1BotóndeencendidoUseelbotóndeencendidoparaencendere

3ConectorUSB3.0ElconectorUniversalSerialBus(USB)3.0seutilizaparaconectardispositivoscompatiblesconlainterfazUSB,comoporejemplounaimpresoraounacámaradi

2ConectorEthernetConecteelsistemaaunareddeárealocal(LAN)conelconectorEthernet.PELIGROParaevitarelriesgodedescargaseléctricas,noconecteelcabletelefónic

5RanuradelatarjetamultimediaElsistematieneunaranuradetarjetamultimedia.Insertelatarjetaflashenestaranuraparaleerlosdatosquecontiene.Paraobtenermásinfor

1IndicadordebloqueoFnElindicadordebloqueoFnmuestraelestadodelafuncióndebloqueoFn.Paraobtenermásinformación,consulte“Teclasespeciales”enlapágina19.2Ind

•Intermitenterápido:elsistemaestáentrandoenmodalidaddehibernación.•Intermitentelento:elsistemaestáenmodalidaddesuspensión.•Parpadeatresveces:elsistema

InformacióndelnúmerodeCertificaciónICeIDdeFCCElnúmerodeCertificaciónICylaIDdeFCCparalastarjetasdecomunicacionesinalámbricasinstaladasnosemuestranenelalo

LasiguienteilustraciónmuestralaubicacióndelaetiquetadeMicrosoftoriginalenlacubiertaposteriordelsistema.CaracterísticasEnestetemaseproporcionainformaci

Pantalla•Tamaño:11,6pulgadas(294,64mm)•Resolución:–LCD:hasta1366x768–Monitorexterno:hasta1920x1080(HDMI)•Pantallaencolorcontecnologíadetransistordepel

Dimensiones•Ancho:300mm(11,81pulgadas)•Fondo:216mm(8,50pulgadas)•Altura:–ThinkPad11e:22,30mm(0,88pulgadas)–ThinkPadYoga11e:22,90mm(0,90pulgadas)Peso•T

ContenidoLeaestoprimero...vInformacióndeseguridadimportante...viCondicionesquerequierenaccióninmediata.viiServicioyactualizaciones...

AccesoaprogramasLenovodesdeelprogramaLenovoThinkVantageToolsParaaccederalosprogramasLenovodelprogramaLenovoThinkVantageTools,pulseInicio➙Todoslosprogr

Tabla2.ProgramasenelPaneldecontrolProgramaSeccióndelPaneldecontrolTextoenverdeenelPaneldecontrolAccessConnectionsRedeInternetLenovo-ConexiónaInternetA

VisióngeneraldelosprogramasdeLenovoEstetemapresentainformaciónsobrealgunosprogramasdeLenovo.Nota:Segúnelmodelodelsistema,esposiblequealgunosdelosprogr

•LenovoSupport(Windows8.1)ElprogramaLenovoSupportlepermiteregistrarelsistemaconLenovo,comprobarlacondicióndeestadodelsistemayelestadodelabatería,desca

18Guíadelusuario

Capítulo2.UtilizacióndelsistemaEnestecapítuloseproporcionainformaciónsobreelusodealgunoscomponentesdelsistema.Paracrearunacondiciónmáscómodaparaelusod

1TeclaWindowsPulselateclaWindowsparacambiarentreelespaciodetrabajoactualylapantalladeinicio.ParaobtenermásinformaciónsobrelautilizacióndelateclaWindow

•F10:ParaWindows7:abrelaBúsquedadeWindows.ParaWindows8.1:abreelencantoBuscar.•F11:Muestralosprogramasquehaabierto.•F12:ParaWindows7:abreSistema.ParaWi

Estaseccióncontienelossiguientestemas:•“Girodelapantalladelsistema”enlapágina22•“Modalidaddeportátil”enlapágina22•“Modalidaddepedestal”enlapágina23•“M

Abralapantalladelsistemalentamenteencualquierángulodentrodeunrangomenorde190grados,comosemuestraenlasiguienteilustración.Elsistemaahoraestáenmodalidad

Contraseñadesupervisor...54Contraseñasdediscoduro...56Seguridaddeldiscoduro...58Avisosobrelasupresióndedatosdelaunidaddediscoduroodel

1.Girelentamentelapantalladelsistemaenelsentidodelasagujasderelojencualquierángulodentrodeunalcancede190a359grados.Nota:Losgradosserefierenalosgradosde

Sielsistemaestáenmodalidaddepedestal,hagalosiguienteparacambiarelsistemadelamodalidaddepedestalalamodalidaddetableta:1.Coloqueelsistemacomosemuestrayg

1.Girelentamentelapantalladelsistemaenelsentidocontrarioalasagujasderelojencualquierángulodentrodeunalcancede190a359grados.Nota:Losgradosserefierenalos

1Botóndeinicio/apagado:pulseelbotóndeinicio/apagadoparaencenderelsistema.2BotónSubirvolumendelosaltavoces:pulseelbotónSubirvolumendelosaltavocesparaau

TareasGestostáctiles(únicamenteparamodelostáctiles)AccionesdelmouseInicieunaaplicaciónorealiceunaacciónenunaaplicacióniniciada,comoCopiar,GuardaryElim

TareasGestostáctiles(únicamenteparamodelostáctiles)AccionesdelmouseAbraunmenúconmuchasopciones.Mantengapulsado.Efectúeunadoblepulsación.Muestrelosacce

TareasGestostáctiles(únicamenteparamodelostáctiles)AccionesdelmousePersonalicelosmosaicosdelapantalladeinicioodesinstaleunaaplicación.•Desliceeldedode

GestióndeenergíaLaalimentaciónparaejecutarelsistemavienedelaalimentacióndeCAproporcionadaporeladaptadordealimentacióndelsistemapdelabateríadeionesdeli

Paracomprobarsihayinformacióndetalladadelestadodelabatería,hagalosiguiente:•ParaWindows7:inicieelprogramaPowerManagerypulseenlapestañaBatería.Paraobte

ModalidadesdeahorrodeenergíaExistenvariasmodalidadesdeahorrodeenergíaquepuedeutilizarentodomomentoparaahorrarenergía.Enestasecciónsepresentacadamodali

ApéndiceA.Avisodeinformaciónderegulación...133Informaciónrelacionadaconlasconexionesinalámbricas...133UbicacióndelasantenasUltr

AumentoalmáximodelavidaútildelabateríaParamaximizarlavidadelabatería,hagalosiguiente:•Utilicelabateríahastaquesehayaagotadoporcompleto.•Recarguelabate

ParaWindows7:1.PulseF8ysigalasinstruccionesenlapantallaparahabilitarlafuncióninalámbrica.2.Hagacliceneliconodeestadodeconexiónderedinalámbricaenelárea

•Laalimentacióndelaradioinalámbricaestáactivada.Lapotenciadelaseñaldelaconexióninalámbricaesexcelente.IconodeestadodeAccessConnections:•Nohayningúnper

ModificacióndelosvaloresdepantallaPuedecambiarlosvaloresdepantalla,comolaresolucióndepantalla,tamañodefuente,etc.Paracambiarlosvaloresdelapantalla,haga

5.PulsePropiedades.Siselesolicitaunacontraseñadeadministradoroconfirmación,especifiquelacontraseñaoproporcionelaconfirmación.6.PulselapestañaControlador.

UtilizacióndepantallasdoblesEstasecciónpresentalasfuncionesDuplicaryExtenderelescritorioquelepermitenvisualizarlasalidaenlapantalladelsistemayenunmoni

Elsistematambiéntieneunchipdeaudioquelepermitedisfrutardevariascaracterísticasdeaudiomultimedia:•CompatibleconaudiodealtadefinicióndeIntel•Reproducción

–HagaclicenLenovoSettingsenlapantalladeInicio.Acontinuación,hagaclicenCámara.Sigalasinstruccionesenlapantallaparaconfigurarlosvaloresdelacámaracomolode

1.HagacliceneliconodeláreadenotificacionesdeWindowsparamostrariconosocultos.Luego,pulseconelbotónderechodelratóneneliconoQuitarhardwareconseguridadyexp

¿Cómoutilizarlaenergíadelabateríadeformamásefectiva?•Paraconservarenergíaoparasuspenderelfuncionamientosinsalirdelosprogramasosinguardarlosarchivos,co

ivGuíadelusuario

44Guíadelusuario

Capítulo3.UstedysusistemaEstecapítuloleofreceinformaciónsobreaccesibilidad,comodidadyviajarconelsistema.AccesibilidadycomodidadUnabuenaprácticaergonóm

Posicióndelacabeza:coloquelacabezayelcuelloenunaposicióncómodayneutral(posiciónverticalorecta).Silla:utiliceunasillaqueleproporcioneunbuensoporteparal

programasdisponiblesenelsistemaoperativoMicrosoftWindows.ParausarelCentrodeaccesibilidad,abraelPaneldeControlypulseAccesibilidad➙Centrodeaccesibilidad

Consolousarsuvoz,puedeiniciarprogramas,abrirmenús,pulsarbotonesyotrosobjetosenlapantalla,dictartextoendocumentosyescribiryenviarcorreoselectrónicos.To

–Alejar:juntedosdedossobrelapantallatáctilparareducireltamañodeltexto,imágenes,mapasuotrosobjetos.ResolucióndepantallaPuedefacilitarlalecturadesusdocu

ParaobtenermásinformaciónsobrecómoyconfigurarTecladoenpantalla,consulteelsistemadeinformacióndeayudaysoportedeMicrosoftWindows.TecladopersonalizadoLasp

AccesoriosdeviajeLasiguienteesunalistadecomprobacióndeloselementosquehayquetenerencuentaalahoradehacerelequipajecuandovaaviajar:•Adaptadordealimentaci

52Guíadelusuario

Capítulo4.SeguridadEstecapítuloofreceinformaciónsobrecómoprotegerelsistemaanteposiblesrobosyunusonoautorizado.•“Conexióndeuncandado”enlapágina53•“Util

LeaestoprimeroAsegúresedeseguirestosconsejosimportantesparasacarleelmáximoprovechoasucomputadora.Sinolossigue,estopodríaproducirincomodidadesodaños,oh

ContraseñadeencendidoPuedeestablecerunacontraseñadeencendidoparaayudarleaprotegerelsistemacontraelaccesonoautorizado.Siseestableceunacontraseñadeencen

•Sisehaestablecidounacontraseñadesupervisoryunacontraseñadeencendido,sólopodrárealizarlassiguientesaccionessitienelacontraseñadesupervisor:–Cambiooeli

•Paraeliminarunacontraseña,hagalosiguiente:a.EnelcampoEnterCurrentPassword,escribalacontraseñadesupervisoractualypulseIntro.b.DejeloscamposEnterNewPas

•SiseleccionaUser+Master,hagalosiguiente:a.Primero,establezcaunacontraseñadediscodurodeusuario.Cuandounaventanademensajelesoliciteestablecerlacontrase

4.SevisualizarálaventanaSetupNotice.PresioneIntronuevamenteparacontinuar.Secambialacontraseñadediscodurodeusuario.Nota:SidejaloscamposEnterNewPassword

ParacomprobarelestadodeBitLocker,vayaalPaneldecontrolypulseSystemandSecurity➙BitLockerDriveEncryption.Paraobtenermásinformaciónsobreelcifradodelaunida

tambiénestádisponibleconlaherramientaDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Vayaahttp://www.lenovo.com/supportpa

Capítulo5.ConfiguraciónavanzadaEnestecapítuloseproporcionalasiguienteinformaciónparaayudarleaconfigurarelsistema:•“Instalacióndeunnuevosistemaoperativo”

en:http://www.lenovo.com/supportNota:Despuésdeinstalarelsistemaoperativo,nocambielosvaloresinicialesdeUEFI/LegacyBootenelprogramaThinkPadSetup.Delocon

PaísoregiónCódigoPaísoregiónCódigoChinaSCDinamarcaDKFinlandiaFIFranciaFRAlemaniaGRItaliaITJapónJPPaísesBajosNLNoruegaNOEspañaSPSueciaSVTaiwányHongKong

Protejaelsistemaylosdatoscuandolotraslade.Antesdetrasladarunsistemaequipadoconunaunidaddediscoduroounidaddeestadosólido,realiceunadelassiguientesaccio

•PulselateclaF5paracambiaraunvalormenor.Nota:Losvalorespredeterminadosaparecenennegrita.4.Paracambiarlasotrasconfiguraciones,oprimalateclaEscparasalird

Tabla4.ElementosdelmenúConfig(continuación)ElementoMenúElementoSubmenúValorComentariosalimentacióndeCAestáconectado.SiseleccionaACandBattery,WakeonLANe

Tabla4.ElementosdelmenúConfig(continuación)ElementoMenúElementoSubmenúValorComentariosmedianteconectoresUSBinclusocuandoelsistemaestáenmodalidaddehiber

Tabla4.ElementosdelmenúConfig(continuación)ElementoMenúElementoSubmenúValorComentariosIntelSpeedStep®technology(ModelosmontadosconIntelSpeedStepsolamen

MenúDate/TimeParacambiarlafechaolahoradelsistema,seleccionelapestañaDate/TimeenelmenúThinkPadSetup.Acontinuación,hagalosiguiente:1.Uselasteclasdeflecha

Tabla5.ElementosdelmenúSecurity(continuación)ElementoMenúElementoSubmenúValorComentariosPasswordatrestart•Disabled•EnabledSiseleccionayhabilitaPasswor

Tabla5.ElementosdelmenúSecurity(continuación)ElementoMenúElementoSubmenúValorComentariosOptimizedDefaultsestáestablecidocomoEnabled.MemoryProtectionEx

Tabla5.ElementosdelmenúSecurity(continuación)ElementoMenúElementoSubmenúValorComentariosexternooentradadelínea).Anti-TheftComputrace•Enabled•Disabled•

Tabla5.ElementosdelmenúSecurity(continuación)ElementoMenúElementoSubmenúValorComentariosPlatformMode•UserMode•SetupModeEspecifiquemodalidaddefuncionami

3.Seleccioneeldispositivoconquedeseaqueelsistemaseinicie.Nota:SemuestraelmenúBootsielsistemanopuedearrancardesdeningúndispositivoonosepuedeencontrarel

energíaalrelojdelsistemainclusocuandoelsistemaestádesconectado,deformaquelainformacióndeseguridaddelabateríaseaplicaatodoslossistemas.Condicionesquere

Tabla6.ElementosdelmenúStartup(continuación)ElementoMenúValorComentariosBootMode•Quick•DiagnosticsPantalladurantelaPOST:•Quick:sevisualizalapantallade

UtilizacióndelagestióndelsistemaEstetemaestádestinadoprincipalmentealosadministradoresderedes.Elsistemaestádiseñadoparaproporcionaragilidaddegestión,p

•ActualizacióndememoriaFlashNota:Sisehadefinidounacontraseñadesupervisor,deberáingresarlacuandoinicieelprogramaThinkPadSetup.Habilitaciónodeshabilitaci

Capítulo6.PrevencióndeproblemasUnaparteimportantecuandoseespropietariodeunsistemaportátilThinkPadeselmantenimiento.Conelcuidadoapropiado,sepuedenevita

–AsegúresedequelabateríaestécargadaydequeelsistematengaalimentacióndeCA.–AccedaaThinkPadSetupycarguelosvalorespredeterminados.–Reinicieelsistemaeinici

SystemUpdatedescargaeinstalaautomáticamentelasactualizacionessinningunaintervenciónadicionalporpartedelusuario.ElprogramaSystemUpdateestápreinstaladoe

Transporteelsistemadeformaadecuada•Antesdetrasladarelsistema,asegúresedeextraertodoslossoportes,deapagarlosdispositivosconectadosydedesconectarloscabl

6.Aclarelaesponjaconaguacorrientelimpia.7.Limpielacubiertaconlaesponjalimpia.8.Limpiedenuevolasuperficieconunpañosecoysuavequenotengapelusas.9.Espereha

82Guíadelusuario

Capítulo7.ResolucióndeproblemasEstecapítuloproporcionainformaciónacercasobrequéhacersiexperimentaunproblemaconelsistema.Estecapítulocontienelossiguien