Lenovo H30-50 Desktop Manual do Utilizador

Version 1.0Machine type: 90B8 [H30-50 ES] 90B9 [H30-50 Non-ES] 90BJ [H30-05] 90C2 [H30-00]2014.06LenovoH30 SeriesGuide d'utilisationSP40F

5Guide d'utilisationH30-501263798451011Connecteur HDMI (sur certains modèles uniquement)Antenne WiFi (sur certains modèles uniquement)Connecteur

6Guide d'utilisationInstructions de base relatives aux connecteurs Remarque : tous les connecteurs décrits dans cette section ne sont pas nécess

7Guide d'utilisationConnecteur DescriptionConnecteur HDMI (optionnel)Permet de raccorder le connecteur HDMI à votre écran ou à votre téléviseur.C

8Guide d'utilisationInstruction de configuration audio 5.1Ce modèle d'ordinateur prend en charge la conversion du son stéréo en son Surround

9Guide d'utilisationBranchement du cordon d'alimentationBranchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique. Nous vous recommand

10Guide d'utilisationAffiche les instructions de connexion lors de la lecture de disques Blu-ray Remarque : seuls certains modèles sont équipés d

11Guide d'utilisation Remarque : les procédures d'installation du modem à large bande et du routeur varient en fonction du fabricant. Suive

12Guide d'utilisation

Utilisation de Windows 8.1Ce chapitre porte sur : Commutation entre les principales interfaces de Windows 8.1 La barre d’icônes Extinction de l&

14Guide d'utilisationCommutation entre les principales interfaces de Windows 8.1Windows 8.1 est fourni avec deux interfaces utilisateur principal

Consignes de sécuritéAvant d'utiliser ce manuel, il est important de lire toutes les instructions de sécurité du produit. Pour obtenir les toutes

15Guide d'utilisationCommutation entre les applicationsQuelquefois, vous souhaitez revenir à une application que vous veniez d'utiliser ou c

16Guide d'utilisation

Utilisation du programme Rescue SystemCe chapitre porte sur : OneKey Recovery Installation des pilotes et des applications Attention : l'ut

18Guide d'utilisationRemarque relative à la partition de maintenance :Les fichiers et les données appropriées utilisés par Rescue System sont enre

19Guide d'utilisationInstallation des pilotes et des applicationsLa fonction d'installation des pilotes et des applications de Rescue System

20Guide d'utilisation

Utilisation du logicielCe chapitre porte sur : Instructions du logiciel Remarque : L'interface et les fonctionnalités dépendent du logiciel fo

22Guide d'utilisationAssistance LenovoLe programme d'assistance Lenovo vous permet d'enregistrer votre ordinateur auprès de Lenovo, de

Dépannage et confirmation de la configurationCe chapitre porte sur : Résolution des incidentsGuide d'utilisation23

24Guide d'utilisationRésolution des problèmesSuivez les conseils ci-dessous pour identifier et résoudre les problèmes liés à votre ordinateur :•

25Guide d'utilisation3. Cliquez avec le bouton droit de la souris n'importe où sur le bureau, sauf sur une icône, puis sélectionnez l'

26Guide d'utilisationRésolution des incidents liés aux logicielsProblème : vous ne pouvez pas quitter un logiciel normalement.Dépannage et résolu

27Guide d'utilisationRésolution des incidents liés aux disques durs et optiquesProblème : le lecteur optique ne parvient pas à lire un CD/DVD.Dép

28Guide d'utilisationLa capacité du disque dur calculée selon cette méthode peut être légèrement différente de la capacité réelle en raison des r

29Guide d'utilisationQuand dois-je modifier le mode d'amorçage ?Le mode d'amorçage par défaut pour votre ordinateur est le mode UEFI. Si

30Guide d'utilisationLe moniteur LCD doit être nettoyé tous les jours. Passez quotidiennement un chiffon sec sur l'écran et le clavier pour

Guide de remplacement des éléments matérielsCe chapitre porte sur : Identification des composants internes Identification des éléments de la carte s

32Guide d'utilisationPrésentationCe guide s'adresse aux clients qui remplacent les Customer Replaceable Units (Unités remplaçables par le cl

33Guide d'utilisationAutres sources d'informationsSi vous avez accès à Internet, vous trouverez sur le Web les informations les plus récente

34Guide d'utilisationManipulation des composants sensibles à l'électricité statiqueSi l'électricité statique ne présente pas de danger

iTable des matièresTable des matièresConsignes de sécuritéUtilisation du matériel de l'ordinateur ... 1Vue fro

35Guide d'utilisationComposants internesLes illustrations ci-dessous montrent les composants internes de l'ordinateur.3124Dissipateur de cha

36Guide d'utilisationIdentification des éléments de la carte systèmeLa carte système (appelée parfois Carte mère) est la principale carte de circu

37Guide d'utilisationEmplacement de carte graphique PCI Express X 16BatterieCavalier d'effacement CMOS matérielEmbase de débogage LPCConnect

38Guide d'utilisationEmplacements de mémoire (2) Connecteur d’alimentation de l’unité de disque durCavalier d'effacement CMOS Connecteur du

39Guide d'utilisationEmbase du capteur thermique Connecteur d’alimentation de l’unité de disque durConnecteur d'alimentation Embase du venti

40Guide d'utilisationRetrait du capot de l'ordinateur Attention : mettez l’ordinateur hors tension et attendez 3 à 5 minutes pour lui perme

41Guide d'utilisationRetrait du cache avantPour retirer le cache avant :1. Retirez le capot de l'ordinateur. Voir « Retrait du capot de l&a

42Guide d'utilisationRemplacement de l'unité optique Attention : ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plus d&a

43Guide d'utilisation5. Déconnectez les câbles de données et d'alimentation à l'arrière de l'unité optique. 6. Retirez les 2 vi

44Guide d'utilisationRemplacement du disque dur Attention : ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plus d'effect

iiTable des matièresDépannage et confirmation de la configuration ... 23Résolution des incidents liés à l’affichage ...

45Guide d'utilisation6. Retirez les 4 vis de fixation du disque dur à la baie de l'unité.7. Sortez le disque dur de la baie.8. Installez l

46Guide d'utilisationPour remplacer un module de mémoire :1. Retirez le capot de l'ordinateur. Voir « Retrait du capot de l'ordinateur

47Guide d'utilisationPour les Lenovo H30-05 et H30-50, reportez-vous aux instructions ci-dessous :3. Retirez le module de mémoire à remplacer en

48Guide d'utilisationRemplacement du clavier et de la sourisPour remplacer le clavier : 1. Retirez les supports (disquettes, CD, ou cartes mémoi

49Guide d'utilisation3. Placez le capot de l'ordinateur sur le châssis afin d'engager les guides au bas du capot de l'ordinateur d

50Guide d'utilisation

51Guide d'utilisationAnnexeDéclarationNous vous remercions d'utiliser les produits Lenovo.Lisez attentivement tous les documents fournis ave

52Guide d'utilisationMarques commercialesLenovo et le logo Lenovo sont des marques commerciales de Lenovo aux États-Unis et dans d’autres pays.Mi

53Guide d'utilisation• 90B8• 90BJ• 90C2En utilisant des produits conformes au programme ENERGY STAR et en utilisant les fonctionnalités de ges

54Guide d'utilisation3. Sélectionnez Enabled et appuyez sur Enter.4. Appuyez sur F10 pour enregistrer les modifications et quitter le programme

Ce chapitre porte sur : Présentation du matériel de l'ordinateur Informations sur le branchement de l'ordinateur Remarque : les descrip

55Guide d'utilisationlimites sont conçues pour offrir une protection raisonnable aux interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

56Guide d'utilisationAvis réglementaire du MexiqueAdvertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones

2Guide d'utilisationVue frontale du châssis Attention : veillez à ne pas obstruer les orifices d'aération de l'ordinateur. Des orifices

3Guide d'utilisation Attention : n'insérez pas de disque de 3 pouces dans le lecteur optique.Vue arrière du châssis(Si la configuration arri

4Guide d'utilisationH30-051295378101164Connecteur VGA intégréAntenne WiFi (sur certains modèles uniquement)Connecteur HDMI (sur certains modèles