Lenovo 4X30E51035 Guia do Utilizador Página 1

LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

UninstallingthedevicedriversTouninstallthehotkeydriverandthesmart-card-readerdriver,dothefollowing:Note:Touninstallthekeyboardfromyourcomputer,itisrec

4.ClickUninstall,andfollowtheinstructionsonthescreentouninstallthehotkeydriver.5.SelectLenovoKeyboardSmartcardReader,andthenright-clickyourmouse.TheUn

UsingthesmartcardreaderThistopicprovidesinstructionsonhowtousethesmartcardreaderofthekeyboard.Tousethesmartcardreaderofthekeyboard,insertasmartcardint

Chapter3.TroubleshootingThischapterprovidestroubleshootinghintsandtipstoassistyouifyouexperienceanyproblemswiththekeyboard.Problem:Thesmartcardreaderd

Tochangetherepeatdelayorrepeatratesettings,dothefollowing:FortheWindowsXPoperatingsystem:1.DependingonyourStartmenumode,clickStart➙ControlPanelorStart

•FromtheStartscreen,dothefollowing:a.Clickthearrowiconinthebottom-leftcornerofthescreentogototheAppsscreen.b.Scrolltotherightside,andclickControlPanel

12LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

AppendixA.ProductspecicationsThisappendixincludesspecicationsforthekeyboardandthesmartcardreader.Thefollowingtableprovidesthespecicationsforthekeyb

Table3.Smartcardreaderspecication(continued)Interfacemodes•USBcommunicationthroughtheUSBconnector•AutomaticdetectionforsmartcardinsertionandremovalRe

AppendixB.ServiceandSupportThefollowinginformationdescribesthetechnicalsupportthatisavailableforyourproduct,duringthewarrantyperiodorthroughoutthelife

http://www.lenovo.com/safetyNote:Beforeinstallingtheproduct,besuretoreadthewarrantyinformationinAppendixC“LenovoLimitedWarranty”onpage17.FirstEdition(

16LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

AppendixC.LenovoLimitedWarrantyL505-0010-0208/2011ThisLenovoLimitedWarrantyconsistsofthefollowingparts:Part1-GeneralTermsPart2-Country-specicTermsPar

•backuporsecureallprogramsanddatacontainedintheproduct;•providetheServiceProviderwithallsystemkeysorpasswords;•providetheServiceProviderwithsufcient,

WhatthisWarrantyDoesnotCoverThiswarrantydoesnotcoverthefollowing:•uninterruptedorerror-freeoperationofaproduct;•lossof,ordamageto,yourdatabyaproduct;•

“Lenovo”meansLenovo(Australia&NewZealand)PtyLimitedABN70112394411.Address:Level10,NorthTower,1-5RailwayStreet,Chatswood,NSW,2067.Telephone:+612800

OFLIABILITY:1)THIRDPARTYCLAIMSAGAINSTYOUFORDAMAGES;2)LOSS,DAMAGEORDISCLOSUREOFYOURDATA;3)SPECIAL,INCIDENTAL,PUNITIVE,INDIRECTORCONSEQUENTIALDAMAGES,IN

EuropeanEconomicArea(EEA)ThefollowingisaddedtoPart1:CustomersintheEEAmaycontactLenovoatthefollowingaddress:EMEAServiceOrganisation,Lenovo(Internationa

3.CourierorDepotServiceUnderCourierorDepotService,yourproductwillberepairedorexchangedatadesignatedservicecenter,withshippingattheexpenseoftheServiceP

desuciudadopoblación,lagarantíaincluirácualquiergastodeentregarazonablerelacionadoconeltransportedelproductoasuCentrodeservicioautorizadomáscercano.Po

AppendixD.ElectronicemissionnoticesThefollowinginformationreferstotheLenovoUSBSmartcardKeyboard.FederalCommunicationsCommissionDeclarationofConformity

ContentsChapter1.Aboutthekeyboard...1Productdescription...1Systemrequirements...3Chapter2.Installingthekeyboardandusingthesmart

ThisproducthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforClassBInformationTechnologyEquipmentaccordingtoEuropeanStandardEN55022.ThelimitsforClassBequip

LenovoproductserviceinformationforTaiwanUkrainecompliancemarkAppendixD.Electronicemissionnotices27

28LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

AppendixE.NoticesLenovomaynotoffertheproducts,services,orfeaturesdiscussedinthisdocumentinallcountries.ConsultyourlocalLenovorepresentativeforinformat

ALenovopossuiumcanalespecícoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.CasovocêpossuaumprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume

AppendixF.RestrictionofHazardousSubstancesDirective(RoHS)EuropeanUnionRoHSLenovoproductssoldintheEuropeanUnion,onorafter3January2013meettherequirement

32LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

iiLenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

Chapter1.AboutthekeyboardTheLenovo®USBSmartcardKeyboard(hereaftercalledthekeyboard)isafull-sizedkeyboardequippedwithasmartcardreaderandtheThinkVantage

TheLenovoThinkVantageToolboxprogramisyourone-stopdiagnosticsolutionforquicklyidentifyingandresolvingsystemperformanceandsecurityproblems.•FortheMicros

Note:Forthesmartcardreaderspecications,seeAppendixA“Productspecications”onpage13.CableslotThecableslotprovidesaconvenientwaytochangethelocationwhere

4LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

Chapter2.InstallingthekeyboardandusingthesmartcardreaderThischapterprovidesinformationaboutinstallingthekeyboardandusingthesmartcardreader.Installingt